Fallece segundo policía linchado por pobladores en Zacatelco
A través de la manipulación de granos de la mazorca, Itzel Martínez dio vida al principio de que el maíz es alimento y es palabra.
TLAXCALA, Tlax., 22 de enero de 2020.- Como parte de las actividades del Centro de Tecnologías Creativas de La Colmena, será este viernes 22 de enero, cuando comience la exposición del laboratorio de Sonorama, en la Fonoteca del Estado.
Y el primer proyecto que será presentado, se denomina en náhuatl “Itlacaquiliztli in tlaolli” que significa El Sonido del Maíz, una pieza sonora elaborada por Itzel Martínez Rodríguez, dentro del laboratorio de Sonorama de La Colmena, un proyecto que resalta tanto la importancia del maíz como de una cultura y la lengua étnica, el náhuatl, además como parte de los alimentos ricos por excelencia de la región de Tlaxcala “es importante el trabajar con el maíz y los sonidos porque constituyen nuestra realidad y nuestra identidad… yo me pregunté cómo sonaría esta imagen sonora… cómo funcionaba en el sonido la imagen y cómo transmitirlo y traducirlo en una pieza” expuso.
La pieza busca evocar la memoria colectiva con el sonido, por lo a través de la manipulación manual de granos de maíz de las mazorcas, se pueden escuchar los fonemas de la palabra Tlaxcallan, que significa Tierra del maíz, dando vida así, al principio de que el maíz es alimento y es palabra; cabe mencionar que los fonemas fueron previamente grabados para después ser manipulados en un software.
Al exponer esta pieza, Martínez Rodríguez abundó que la gente que pueda contemplar este proyecto, va a poder interactuar y aprender una parte de la didáctica de las lenguas, surgiendo así, una retroalimentación.
Señaló que la expectativa, es que la pieza sonora, además de visitar la Fonoteca del Estado, pueda ser exhibida en el mercado municipal, ya que, prehispánica e históricamente, éste ha sido un lugar de comercio; asimismo, se espera, también pueda visitar lugares donde como espacios públicos con un performance o buscar una forma en que los espectadores estén en contacto con la experiencia que brindan los sonidos producidos por el maíz.